-
1 mit Hilfe
-
2 mit Hilfe
-
3 mit Hilfe
1. нареч.общ. при помощи, при содействии, при поддержке, с помощью2. прил.1) общ. благодаря помощи2) фин. путем... -
4 mit Hilfe
ст орф; см mithilfe -
5 mit Hilfe
(+gen)with the aid of -
6 mit Hilfe der Gewerkschaften die Konjunktur zugrunde richten können
mit Hilfe der Gewerkschaften die Konjunktur zugrunde richten können
to have the union muscle to wreck the economyBusiness german-english dictionary > mit Hilfe der Gewerkschaften die Konjunktur zugrunde richten können
-
7 mit Hilfe eines Lasers auf Kundenwunsch zugeschnitten
zugeschnitten: mit Hilfe eines Lasers auf Kundenwunsch zugeschnitten laser-customizedDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > mit Hilfe eines Lasers auf Kundenwunsch zugeschnitten
-
8 mit Hilfe der Nacht
предл.общ. под покровом ночи -
9 mit Hilfe von Bindestrichen durchkoppeln
предл.общ. ставить дефисУниверсальный немецко-русский словарь > mit Hilfe von Bindestrichen durchkoppeln
-
10 mit Hilfe einer Schablone malen
German-english technical dictionary > mit Hilfe einer Schablone malen
-
11 mit Hilfe von
con ayuda de -
12 mit Hilfe des Abdrucks überführen
предл.юр. изобличать при помощи отпечатка, опознавать при помощи отпечатка (напр., руки, пальцев)Универсальный немецко-русский словарь > mit Hilfe des Abdrucks überführen
-
13 mit Hilfe von
by means of -
14 mit Hilfe eines Vermittlers geregelt
Deutsch-Englisches Wörterbuch > mit Hilfe eines Vermittlers geregelt
-
15 mit Hilfe von
1. by2. by means of3. by the help of4. with the aid of5. with the assistance of -
16 mit Hilfe des Leeankers wenden
(Marine) - {to clubhaul}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > mit Hilfe des Leeankers wenden
-
17 Vorratsbewertung mit Hilfe des Rohgewinns
Vorratsbewertung mit Hilfe des Rohgewinns
gross-profit methodBusiness german-english dictionary > Vorratsbewertung mit Hilfe des Rohgewinns
-
18 Anpassung mit Hilfe der Fehlerquadratmethode
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Anpassung mit Hilfe der Fehlerquadratmethode
-
19 Lernen mit Hilfe elektronischer Medien
Business german-english dictionary > Lernen mit Hilfe elektronischer Medien
-
20 Ableitung der Aberrationen aus dem Winkeleikonal mit Hilfe der Smithschen Variablen
Универсальный немецко-русский словарь > Ableitung der Aberrationen aus dem Winkeleikonal mit Hilfe der Smithschen Variablen
См. также в других словарях:
mit Hilfe — 1mit|hil|fe [mɪt hɪlfə] <Präp. mit Gen.>, mit Hilfe: 1. mit Unterstützung: mithilfe ihrer Freunde gelang es ihr, die Stadt unbemerkt zu verlassen. 2. unter Zuhilfenahme, Verwendung: mithilfe geeigneter Methoden. 2mit|hil|fe [mɪt hɪlfə]… … Universal-Lexikon
mit Hilfe — D✓mit|hịl|fe, mit Hịl|fe ; D✓mithilfe oder mit Hilfe einiger Zeugen; vgl. auch Hilfe … Die deutsche Rechtschreibung
mit Hilfe von — mit Hilfe von … Deutsch Wörterbuch
mit Hilfe — mit·hịl·fe, mit Hịl·fe Präp; mit Gen; 1 mit jemandes Unterstützung: Der Umzug gelang problemlos mithilfe einiger Freunde 2 unter Zuhilfenahme einer Sache: mithilfe des neuen Computers die Aufgaben schneller lösen; den Text mithilfe des… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
mit Hilfe von — mittels; qua; per; via; unter Einsatz von; unter Zuhilfenahme von; über (umgangssprachlich); mithilfe; mit; durch; anhand … Universal-Lexikon
mit Hilfe einer Definition — definitorisch … Universal-Lexikon
Navigation mit Hilfe von Vögeln — Millais: Die Rückkehr der Taube zur Arche Noah Irgendwann kamen Seeleute das erste Mal auf den Gedanken, Vögel mit an Bord zu nehmen, die beim Auffliegen sich in Richtung Land bewegen. Ein hochfliegender Vogel verfügt über einen bedeutend… … Deutsch Wikipedia
Hilfe — Beistand; Erleichterung; Hilfestellung; Support; Unterstützung; Betreuung; Kooperation; Zutun; Gunstbezeugung; Förderung; Gunstbezeigung; … Universal-Lexikon
Hilfe — Hịl·fe die; , n; 1 nur Sg; das Helfen (1), die Unterstützung <ärztliche, nachbarliche, finanzielle, materielle, uneigennützige, wirksame, gegenseitige Hilfe; Hilfe (von jemandem) erwarten; jemandem Hilfe leisten, zusagen; jemandem zu Hilfe… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
mit — mittels; qua; per; via; mit Hilfe von; unter Einsatz von; unter Zuhilfenahme von; über (umgangssprachlich); mithilfe; durch; anhand * * * 1 … Universal-Lexikon
Hilfe — Hịl|fe , die; , n {{link}}K 89{{/link}}: die D✓Erste oder erste Hilfe (bei Verletzungen usw.); Hilfe leisten, suchen; zu Hilfe kommen, eilen, nehmen; aber der Mechaniker, D✓mithilfe dessen (oder mit Hilfe dessen oder mit dessen Hilfe) sie ihr… … Die deutsche Rechtschreibung